APAKAH ISLAM BISA DISEBUT AGAMA ???

    Agama adalah kata yang digunakan dalam keseharian kita untuk menunjukan kepercayaan tertentu pada seseorang, bahkan dalam terjemahan Al-qur'an kalimat "Diin" diartikan "Agama " Contoh dalam QS, 3 :19

"innad diina 'indaallahil Islam "

Sesungguhnya agama (yang diridhai) disisi Allah hanyalah Islam

    Padahal Arti agama dan Diin Jauh Berbeda, Agama berasal dari bahasa sansekerta yang terdiri dari 2 suku kata A dan GAMA . A yang berarti Tidak & GAMA yang berarti  Pergi  adapula yang mengartikan A= Tidak dan Gama = Kacau yang Berarti tidak Kacau. Sedangkan makna Diin lebih dari itu lebih memiliki makna :

1. Makna Diin Adalah Ketaatan :  QS 16 :  25

walahu maa fii alssamaawaati waal-ardhi walahu alddiinu waasiban afaghayra allaahi tattaquuna

Dan kepunyaan-Nya-lah segala apa yang ada di langit dan di bumi, dan untuk-Nya-lah keta'atan itu selama-lamanya. Maka mengapa kamu bertakwa kepada selain Allah?

2.Makna din Adalah Undang-Undang  " QS. 12:76

fabada-a bi-aw'iyatihim qabla wi'aa-i akhiihi tsumma istakhrajahaa min wi'aa-i akhiihi kadzaalika kidnaa liyuusufa maa kaana liya/khudza akhaahu fii diini almaliki illaa an yasyaa-a allaahu narfa'u darajaatin man nasyaau wafawqa kulli dzii 'ilmin 'aliimun

Maka mulailah Yusuf (memeriksa) karung-karung mereka sebelum (memeriksa) karung saudaranya sendiri, kemudian dia mengeluarkan piala raja itu dari karung saudaranya. Demikianlah Kami atur untuk (mencapai maksud) Yusuf. Tiadalah patut Yusuf menghukum saudaranya menurut undang-undang raja, kecuali Allah menghendaki-Nya. Kami tinggikan derajat orang yang Kami kehendaki; dan di atas tiap-tiap orang yang berpengetahuan itu ada lagi Yang Maha Mengetahui.

 

3.Menurut Kamus

Istilah Dien dilihat dari segi bahasa, menurut kamus “Al-Munjid” hal. 231 istilah dien bermakna “tartiibun” (tata-cara), “tadbiirun” (sistem) dan juga bermakna “sunnatun” (norma/aturan).

Jadi Ayat QS 3 : 19 itu 

innad diina 'indaallahil Islam "

Sesungguhnya keta'atan,aturan,undang-undang,tata cara ,sistem  (yang diridhai) disisi Allah hanyalah   Islam.

    Maksudnya yang lebih jelas  adalah  " keta'atan , aturan , tatacara , sistem,yang diridhoi Allah Hanyalah keta;atan , aturan , tatacara , sistem yang bersumber dari islam. selain itu tidak diridhoi Allah. 

itulah islam lebih luas daripada makna agama yang berasal dari bahasa sansekerta..